CINE Y SERIES

¿Dragon Ball Daima tendrá doblaje latino en plataformas de streaming?

Los fans de México y Latinoamérica de Dragon Ball esperan escuchar de nuevo a Mario Castañeda, Lalo Garza y compañía en sus emblemáticos personajes.
viernes, 18 de octubre de 2024 · 19:30

Con el estreno de Dragon Ball Daima, muchos fans de la saga tienen una pregunta en mente, ¿tendrá doblaje latino en Netflix y HBO MAX?, es por eso que decidimos investigar un poco para decirte si escucharemos las icónicas voces de nuestra infancia en el que es el último trabajo de Akira Toriyama.

Por ahora, el primer episodio de este anime ya está disponible en la gran N roja y la plataforma de streaming digital detrás de otras producciones como Rick y Morty, pero solamente en su idioma original, el japonés, con subtítulos en español, inglés y muchos más, pero la realidad es que los hispanohablantes, tenemos una petición muy clara.

Mario Castañeda, Lalo Garza y compañía son parte fundamental de la experiencia de Dragon Ball, pues, aquellos que crecimos con esta serie, no podemos imaginarla sin tenerlos involucrados; sin embargo, parece haber un pequeño problema con esto, que uno de ellos explicó recientemente.

Fue el hombre que le da vida a Krillin el encargado de responder a la pregunta, ¿Daima tendrá doblaje latino en Netflix y HBO MAX?, ante lo cual simplemente mencionó que por ahora no ha habido un acercamiento de las compañías responsables, pero que él dese retomar su papel como actor de doblaje en este anime.

¿Qué significa Daima?

El significado de Daima, el nuevo nombre de Dragon Ball, lo explicó el mismo Akira Toriyama en una carta que se publicó antes de su fallecimiento, en la que dice: "La palabra DAIMA proviene de los caracteres japoneses «??», que en inglés vendrían a ser algo como "malvado" o "demonio"".

Además, el creador de Goku, Krillin y los otros guerreros Z detalló un poco de la trama: "Debido a cierta conspiración, Goku y sus amigos se vuelven pequeños. ¡Para solucionar esto, tomarán rumbo a un mundo nuevo! Será una gran aventura con acción intensa que se desarrolla en un mundo desconocido y misterioso. Para compensar su pequeño tamaño, Goku vuelve a usar su bastón mágico al luchar, algo llevábamos mucho tiempo sin ver".

¿En dónde ver Dragon Ball Daima en México?

Dragon Ball Daima se puede ver en México por Crunchyroll, pero, si no quieres sumar otra a tu lista de suscripciones, tienes tres opciones en las que quizá ya estés inscrito o te llamen más la atención, solo que la fecha en la que estarán disponibles los capítulos puede variar un poco.

  • Dragon Ball Daima en Claro video disponible el mismo día que Crunchyroll.
  • Dragon Ball Daima en Netflix a partir del 18 de octubre.
  • Dragon Ball Daima en Max a partir del 18 de octubre, nuevo episodio cada sábado.